发动机 - 氢：投资 未来能源

2022 年，发动机业务部实现了自成立以来最成功的资产负债表。这是增长的一年，往年的积极发展得以延续，再次印证了 2019 年推出的可持续业务导向措施。

核心业务再次增强
主要用于大型工业或船用发动机的燃气发动机点火和控制系统、气门和喷油器的销售额与上一年相比再次大幅增长。在 2021 年因 COVID-19 导致的销售损失之后，销售额增长了 14%。除了内部调整和加强以客户为中心之外，成功的驱动因素还包括创新产品和新的合作协议。这方面的一个里程碑是，HOERBIGER 与一家知名汽车制造商签订了开发和生产协议，批量交付 H₂ 喷油器。

此外，ePCC-DI 电子前腔阀在加纳的浮动发电厂进行现场测试后，成功投放市场。与前代 ePCC 系列相比，由于采用了直接喷射技术，它不仅提高了效率，还进一步减少了 CO₂ 的排放。其他值得一提的产品创新还包括由 Altronic 与安全事业部密切合作开发的 EX4000 抑爆控制系统和 NGI-5000 天然气点火系统，这两款产品也于 2022 年投放市场。

跨集团合作
除了与安全事业部的成功合作，发动机公司还能够利用与旋转事业部的跨组织协同效应。在一个重要的客户项目中，HOERBIGER 需要为一家著名的卡车制造商提供氢气喷射器，由于所需的经过特殊处理的密封件的运输延迟，HOERBIGER 需要一个快速的解决方案。通过与 Rotary 公司的同事了解，发现 Deublin 能够按照要求的质量进行表面处理，并在很短的时间内交付密封件。

在中国，发动机事业部将其在常州的生产基地从压缩事业部转移到了汽车事业部，因为该事业部未来的发展重点是汽车行业。集团内部的搬迁使喷油器业务能够更贴近市场，更好地利用潜在的协同效应。

通过氢气进入未来
2004 年推出的 BMW Hydrogen 7 为氢动力内燃机奠定了基础，20 年后的今天，氢动力内燃机作为一种潜在的二氧化碳中性驱动技术正变得越来越重要。尽管许多原始设备制造商和传统的柴油发动机供应商现在都加入了氢动力的行列，但作为创新的领导者，HOERBIGER 公司凭借其多年的技术诀窍，在氢动力方面拥有技术优势，并打算在未来进一步加以利用。

发动机业务部以创新为重点，尤其是在亚洲和欧洲市场，其目标是到 2030 年，通过工业发动机这一稳固的核心业务、严格的成本管理以及成功进入移动市场，实现销售额的成倍增长。这一目标还包括战略性的公司收购和新客户的获取。我们的目标是在未来五年内进一步巩固我们在这一细分市场的地位，并在全面的产品组合基础上实现自负盈亏的增长。成功的 USP 将促成新的 OEM 合作伙伴关系，从而实现业务的可持续发展。